设为首页收藏本站
开启辅助访问

中国结论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 304|回复: 8

[问题求解] 有懂英文的帮看看

[复制链接]
发表于 2018-6-9 22:17:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

上传作品图片的看这里     善用论坛搜索功能,自助解决问题更高效! 上传图片前请先压缩一下超过500K将无法上传

请登录论坛阅读编法图解教程图片,用QQ登录进行快捷注册访问更方便。

为兴趣而生,论坛因您的参与更精彩 立即登录

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
中国结论坛 有懂英文的帮看看  结艺互助区 221754dz7x79bw1hzbz0bk 2 s0 L6 Y" N1 ^
应该说的是所用铁丝的直径和长度,用了有道,也没明白,主要是第一二句,20和24gauge  11和50cm没懂,
" Y* ?5 H  b) r$ U
来自中国结艺网安卓客户端来自中国结艺网安卓客户端

中国结入门材料包38元包邮,结艺网淘宝店有售! 淘宝网店订购满百元 送一年中国结论坛VIP会员 不用金币无限制阅读所有教程

发表于 2018-6-9 22:27:01 | 显示全部楼层
亲,这不是英文: P. `' i) T6 u5 N; g+ Y' S" N
来自中国结艺网苹果客户端来自中国结艺网苹果客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-6-9 23:06:19 | 显示全部楼层
反正是英文字母中国结论坛   结艺互助区 03中国结论坛   结艺互助区 03中国结论坛   结艺互助区 03
3 z7 s( i; D$ d/ c' ]5 w" R
来自中国结艺网安卓客户端来自中国结艺网安卓客户端

中国结入门材料包38元包邮,结艺网淘宝店有售! 淘宝网店订购满百元 送一年中国结论坛VIP会员 不用金币无限制阅读所有教程

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-6-9 23:10:14 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-6-9 23:11:03 | 显示全部楼层
找翻译软件吧中国结论坛   结艺互助区 04* g& H5 O' I$ A3 o) y' l8 X
来自中国结艺网安卓客户端来自中国结艺网安卓客户端

中国结入门材料包38元包邮,结艺网淘宝店有售! 淘宝网店订购满百元 送一年中国结论坛VIP会员 不用金币无限制阅读所有教程

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-6-10 00:05:53 | 显示全部楼层
上面三行和下面三行只是语言不同,意思是一样的。上面的20ga和24ga是美标线号(类似5号线和7号线,9股线和3股线这种)。下面的就直接给出了对应的铜线直径,0.8mm粗的需要11cm,0.5mm粗的需要50cm。第三行不知道啥意思。反正是告诉你要准备的材料……+ Z4 B- [: q. `5 v+ L# z
来自中国结艺网安卓客户端来自中国结艺网安卓客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-6-10 00:21:14 | 显示全部楼层
20 根11cm + I: W* y3 b7 O
50 根 50厘米, p1 \! |) T$ y9 _  C
6毫米的水晶珠5颗
& A& U2 J3 J% N+ u( m. m6 B( x
来自中国结艺网苹果客户端来自中国结艺网苹果客户端

中国结入门材料包38元包邮,结艺网淘宝店有售! 淘宝网店订购满百元 送一年中国结论坛VIP会员 不用金币无限制阅读所有教程

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-6-10 09:02:08 | 显示全部楼层
无极线 发表于 2018-6-10 00:05 中国结论坛   结艺互助区 back
+ L) S" r. B* E) v8 ^上面三行和下面三行只是语&#35 ...

: x4 _7 d% ?& }/ J3 J) s6 V第三行应该指的所用珠子直径
- Y* M1 r: a( n  a+ {  _6 b, t+ F
来自中国结艺网安卓客户端来自中国结艺网安卓客户端
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-6-10 09:02:20 | 显示全部楼层
莜攸紫魔魂 发表于 2018-6-10 00:21 中国结论坛   结艺互助区 back& S5 J8 o2 l  M( ^) j. Q5 a$ }! n, [
20 根11cm 6 w" p+ _+ D) U5 f5 j" N. R- P
50 根 50厘米
1 I8 X) X( F0 g: U6 D7 \$ u6毫米的水晶珠5&# ...
( Z: }' i  k* l; g0 l
谢谢老师
7 w5 Z5 W4 q* |
来自中国结艺网安卓客户端来自中国结艺网安卓客户端

中国结入门材料包38元包邮,结艺网淘宝店有售! 淘宝网店订购满百元 送一年中国结论坛VIP会员 不用金币无限制阅读所有教程

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

中国结论坛桌面|中国结|红绳手链编法|小黑屋|手机版|Archiver|中国结论坛 ( 闽ICP备08107527号 京公安网备35058302350622 )

GMT+8, 2018-12-14 18:02 , Processed in 0.425426 second(s), 47 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表