IdinaMenzel,herpeszoster

问题一、Idina Menzel唱的《lit it go》和Demi Lovato的哪个是原版？

黛米洛瓦托是这首歌的原唱。伊迪娜门泽尔是电影版的歌手。让她唱电影版是因为《冰雪奇缘》的女主角是她的声音。所以在电影里，是艾迪娜唱的。《冰雪奇缘》(冰冻)，2013迪士尼3D动画电影，迪士尼90周年作品，改编自安徒生童话《白雪皇后》。影片讲述了一个小国阿伦德尔(Arendelle)因为一个咒语而永远被冰雪覆盖的故事。为了找到夏天，安娜公主与一队登山家克里斯托弗和他的驯鹿伙伴一起出发，踏上拯救王国的冒险之旅。该片获得2013年金球奖、安妮奖、奥斯卡最佳动画长片，主题曲《Let It Go》获得奥斯卡最佳原创歌曲。

问题二、为什么Idina Menzel和艾莎有共鸣

相关问题三、冰雪奇缘主题曲英文版idina menze是哪国人？这部电影是哪国的？

艾迪娜金门策尔1971年5月30日降生于美国纽约。艾迪娜金门策尔(Idina Kim Mentzel)凭借在经典舞台剧《女巫前传》中饰演阿尔法巴一角获得了托尼奖最佳女演员奖，该剧已在百老汇上演了很长时间。1995年，他出演了《吉屋出租》开始了他的百老汇生涯。《冰雪奇缘》，2013迪士尼3D动画电影，迪士尼90周年作品，改编自安徒生童话《白雪皇后》。这部电影讲述了一个严冬的故事，这个严冬让这个王国永远被冰雪覆盖。安娜与登山家克里斯托弗和他的驯鹿伙伴一起出发，冒险寻找她的姐姐以拯救王国。该片获得2013年金球奖、安妮奖、奥斯卡最佳动画长片，主题曲《Let it go》获得奥斯卡最佳原创歌曲。截至2014年4月10日，电影原声音乐已经连续9周蝉联美国公告牌专辑销量冠军，成为《泰坦尼克号》以来最火的原声专辑。

你可能关注的问题四、《let it go》Idina Menzel版音译中文歌词

《让它去吧》，伊迪娜门泽尔唱道雪在山上发出白光今晚的山被雪覆盖着。我身后没有一个脚印。我的足迹是一个孤立的王国，在这个孤独的白色国度，它看起来像我的女王，我像冰雪女王，风是如何喜爱这游泳风暴里面，我的心是汹涌澎湃，我不能平静下来，不能保持它，天知道我已经无法隐藏。天知道我有多努力不让他们进来不让他们看到不让别人知道不让别人看到做好女孩你永远要做好女孩你永远要做一个掩饰，不要觉得，不让他们知道隐瞒，不要动真情，不要让别人知道。现在他们知道了。算了，算了。让它去吧。再也憋不住了。反正放手，放手不理他，不怕转身摔门，转身关门我不在乎他们要说什么别人说什么，何必在乎呢？让暴风雨肆虐吧，让风咆哮吧。无论如何，寒冷从未控制住我。寒冷再也不能打扰我了。有趣的是，距离让一切都显得渺小。有趣的是，距离让一切都变得渺小，曾经控制我的恐惧根本无法到达我。曾经控制我的恐惧再也不能困扰我了。是时候看看我能做什么了。是时候展现真实的我来考验极限，突破自我了。突破我的极限。没有对，没有错，对我来说没有规则，没有对与错，没有规则再束缚我。我自由了。算了，算了。我与风和天空是一体的。算了，算了。你永远不会看到我哭泣。

我哭Here I stand and here I”ll stay我站在这里 我将待在这里Let the storm rage on任那狂风怒号My power flurries through the air into the ground我的魔力从天而降My soul is spiraling in frozen fractals all around我的灵魂随着四周的冰片盘旋而上And one thought crystallizes like an ice blast思想化为结晶 如一阵冰风I”m never going back, the past is in the past我不会再回头，过去已经成为往事Let it go, let it go让它过去吧，让它过去吧And I”ll rise like the break of dawn我将像旭日从地上升起Let it go, let it go随心而行，随心而行That perfect girl is gone那个完美的女孩已经不在了Here I stand in the light of day我就站在日光之下Let the storm rage on让风暴怒吼吧The cold never bothered me anyway严寒无法再侵扰我

推荐问题五、请问冰雪奇缘的主题曲Let it go的 在英文原版电影里是Idina Menzel唱的 还是De

六、大家觉得Let it go是Demi Lovato唱得好听还是Idina Menzel唱得好听？

我觉得吧，首先人各有所爱，说那个都行，这个旋律本身很好听，影片也加分不少。然后就我个人来看，我喜爱idina的多一些，一是她本身就是elsa的配音，对人物理解，感情酝酿都是很好的，托尼奖女演员，唱功没的说。二是，demi版本和影片中表达的思想略有不同，当然demi的流行画更好一些，我还是会被elsa终于可以自由伸开双手，无需隐藏的激动而感染。所以，我觉得idina的版本更好一些。